“Religious values seem to serve as a social balance to popular cultural values.”